30days Album™

2011 Sakura

📱 スマートフォンで見る
作成日 2011 / 04 / 06 公開終了日 無期限 イベントの期間 ---
管理者 phototikaさん 写真の枚数 152 / 2000枚
  • アルバムをまとめてダウンロード
  • アルバムの写真をプリントする
前の写真
次の写真
この写真のURL 写真のサイズ  100% 75% 50%
投稿者名    トルコで産まれてトルコで1歳
ファイル名   CIMG5014.JPG
撮影時間    2011/08/13 19:09:54
編集・削除   写真を回転 時間の修正削除
撮影情報    撮影情報(Exif)を表示
 

この写真へのコメント

トルコで産まれてトルコで1歳
トルコで産まれ、育って1年。
誕生日のメニューは、ブーラマ(トルコの魚のトマト煮込み)、バクラバ(トルコの激甘菓子)、アンカラパスタ(トルコの首都の名前のパスタ)。本人食べられないけどね笑。

She was born in Turkey, is raised in Turkey, now 1 year old.
We had Bugulama(stewed fish with tomato sauce), Baklava(Turkish super
sweets...), pasta named Ankara(Ankara is the capital of Turkey) in her
birthday party.
Well, she could have nothing...

O bebek Turkiye'de dogudu, Turkiye'de buyudu, simde bir yasinda.
Onun dogum gununda biz Buglamayi, Baklavayi, Ankara'nin pastasiyi hazirdik.
Maalesef, o bunlari yeyemez, tabii ki...

Satoe
2011/10/28 04:58 AM

コメントする




このアルバムの他の写真